Olivie has released an English linguistic communication edition of the song on Lord's Day evening.Ms Olivie Žižková (*1975) has alone been known to the wider Czech populace every bit the nude baby from a bizarre calendar that she created along amongst Mr Jiří Krytinář, a Czech dwarf business office participant [skeletal dysplasia] who died one-half a yr agone [problem amongst lungs, 1947-2015].
We had a friendly email central together with I tried to convince her to function amongst native speakers together with displace into to a greater extent than comprehensible to them etc. It seems to me that this recommendation was largely ignored. But you lot got what you lot got.
A version amongst alternative pictures
But she has exactly written, recorded, together with released this catchy song, "Europe, exactly breathe", that shows that she has to a greater extent than or less nontrivial talents that travel beyond nudity. Don't instruct me wrong: many aspects of the vocal endure from the same diseases every bit the "regular people's products" you lot may travel receiving into your mailbox. The political content may travel to a greater extent than passionate than the professional person musicians' songs, the words are somewhat simple, together with then is the music. I would sure as shooting modify the tune at several places for it to travel less monotonous.
However, her intonation safely beats those of the average amateurs (she isn't tone-deaf, at to the lowest degree relatively to the average person) together with fifty-fifty the marginally on-the-edge lyrics is rather polished if you lot await at it from the right perspective. It rhymes good – although the verses are somewhat infantile together with the stresses aren't ever right. But it's sure as shooting smashing for a slice of naked meat! ;-) It's pretty adept fifty-fifty for an ambitious wannabe musician.
And I intend it's exactly terrific nosotros bring at to the lowest degree women who are amount of liberate energy together with who consider the European values together with lifestyle worth defending. And I don't heed that she uses the problem amongst migration for self-promotion – she deserves it.
Let me exactly give you lot to a greater extent than or less persuasion nearly the lyrics. It's adjacent to impossible for me to interpret "ordinary human affairs" into English linguistic communication – the opposite translation is exactly fine amongst me. But it could travel plenty for you lot to bring to a greater extent than or less idea.
Europe, exactly breathe
My dreams brand me experience anxious
...that a šit-through [=trouble] is approaching us.
When I plow on the news
... together with believe me, my feelings are non from weed.
Those word brand me depressed, maybe skinheads would travel better
...and colorful mohawks instead of dark garbs.
How did it hap
...that then many bring made it through?
In the faraway beautiful Paris
...one tin run into crosses.
Let's opposite the trend,
...the wild animals has to travel returned back.
Thanks to Merkel
...she has already shown her [tricks].
Europe exactly breathe
...and await into the future.
Don't allow to travel beaten
...democracy to travel reversed.
After all, nosotros bring the strength
...and everyone has the faith.
We exactly can't exactly smile
...and peacefully autumn asleep.
Europe, defend yourself,
...don't allow to travel shot at.
Their mission is to
...make a bloody trip.
We no longer desire to be
...mere sheep,
desire to travel slaughtered,
...to voluntarily go.
Brussels, Nice, Munich,
...a amount cemetery of souls.
It's getting closer to us,
...a distressing God is overseeing it.
Blather of Brussels
...has null to exercise amongst the issue.
They volition sacrifice us
...what matters is to pocket plenty for themselves.
There's no fourth dimension to wait
...why should withal travel scared of them?
Islamic burqas,
...jihad is pulling the strings.
The invasion is getting stronger,
...we must accumulate the strength.
We volition bring to stand upward up
...and roughly wrestle.
Europe exactly breathe
...and await into the future.
Don't allow to travel beaten
...democracy to travel reversed.
After all, nosotros bring the strength
...and everyone has the faith.
We exactly can't exactly smile
...and peacefully autumn asleep.
Europe, defend yourself,
...don't allow to travel shot at.
Their mission is to
...make a bloody trip.
We no longer desire to be
...mere sheep,
desire to travel slaughtered,
...to voluntarily go.
Mosques
Quran
Allah
Sharia Law
They give us the shivers.
Please non those things, no, no.
Europe defend yourself,
...become a proud together with tough one.
Don't allow to travel beaten
...democracy to travel reversed.
After all, nosotros bring the strength
...and everyone has the faith.
We exactly can't exactly smile
...and peacefully autumn asleep.
Europe, defend yourself,
...don't allow to travel shot at.
Their mission is to
...make a bloody trip.
We no longer desire to be
...mere sheep,
desire to travel slaughtered,
...to voluntarily go.
Europe, exactly breathe!
Look!
To beat.
To reverse.
Strength.
Faith.
We exactly can't exactly smile
...and peacefully autumn asleep.
Europe, exactly breathe.
...Yeah, huh-aha, lalalah.
This is non a full-fledged high-quality spider web log post. I won't proofread it.
P.S. I was totally unaware of this lady (who's been a porn star, I read somewhere). But she's been likewise imitating Slovak popular star Dara Rollins, e.g. here, together with I intend that her remakes are exactly totally wonderful, musically together with otherwise. The people who limited doubts that her singing puts her into the musically top 0.1% of the population either 1) empathise null nearly music or are tone-deaf, or 2) are prejudiced or jealous, or 3) both.
P.S. 2: After I exchanged to a greater extent than or less form e-mails amongst her together with made a search on YouTube together with my mailbox, I must right myself. In 2011 when I was a jury fellow member at the Academic Film Olomouc, together with amid other films, I truly watched – together with rated – a movie, Cinematherapy, inwards which Olivie Žižková appeared. My notes written spell watching it state that "the hot girl, immitator of Rollins, looks similar Renáta Brejchová together with sings well, end". ;-) I generally forgot nearly her inwards those 5+ years...